Comité d’examen thérapeutique

Le Comité d’examen thérapeutique est un organe consultatif dont l’objectif est de fournir des recommandations ou des conseils au sujet des deux projets pilotes sur les examens thérapeutiques. L’approche est factuelle et les conseils tiennent compte des connaissances médicales et scientifiques actuelles et de la pratique clinique au sein du système de soins de santé canadien.

Le CET est composé de membres reconnus et de membres experts.

Tout membre du CET doit se conformer aux lignes directrices sur les conflits d’intérêts et au code de conduite de l’ACMTS. Les membres reçoivent des honoraires pour leurs efforts de préparation et leur temps de réunion.

Coprésidents

• D ^re Lisa Dolovich
• D^r Robert Peterson

Membres reconnus

• D^r G. Michael Allan
• D^r Michael Allen
• D^r Bruce Carleton
• D^r Doug Coyle
• D^r Scott Klarenbach
• Mrme Cathy MacNutt
• D^re Laurie Mallery
• M. Brad Neubauer
• D^re Lindsay Nicolle
• D^re Yvonne Shevchuk
• D^r Jim Silvius
• D^r Adil Virani

Membres spécialistes

• D^re Ann Colbourne
• D^re Stephanie Ensworth
• D^re Robyn Houlden
• D^r Jacob Karsh
• D^r Ehud Ur

D^r G. Michael Allan, MD, CCFP
D^r Allan est professeur agrégé et directeur de la médecine fondée sur des données probantes au Département de la médecine familiale à l’Université de l’Alberta. Il coordonne et enseigne le cursus de médecine fondée sur des données probantes au programme de résidence de la médecine familiale ainsi que le cours sur la santé communautaire. Il est le que directeur médical du programme Toward Optimized Practice dont l’objectif est d’élargir l’envergure de la pratique fondée sur des données probantes et la qualité des soins primaires en Alberta. D^r Allan enseigne lors des conférences, effectue des recherches sur l’économie de la santé et l’éducation des médecins et poursuit l’exercice de la médecine familiale dans un milieu d’équipe multidisciplinaire. De surcroît, il co-présente un fichier balado éducatif hebdomadaire fondé sur des données probantes dans le cadre du Therapeutics Education Collaboration Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Michael Allen, MD
D^r Allen est directeur de projets spéciaux et professeur agrégé au programme de formation médicale continue de l’Université Dalhousie. Avant d’entreprendre ses fonctions actuelles en 1994, il a œuvré comme médecin de famille pendant 17 ans dans des régions rurales et urbaines de la Nouvelle-Écosse. D^r Allen a élaboré de nombreuses interventions pédagogiques à l’intention des professionnels de la santé des milieux ruraux et urbains de la Nouvelle-Écosse, notamment des médecins, des pharmaciens et des dentistes. Il a participé à la mise sur pied du service de formation continue en pharmacothérapie de l’Université Dalhousie (Dalhousie Academic Detailing Service) et a également joué un rôle clé dans la création du Canadian Academic Detailing Collaboration. D^r Allen a déjà présidé la Drug Evaluation Alliance de la Nouvelle-Écosse et en est toujours membre. Il est actuellement inscrit à un programme de maîtrise en santé communautaire et épidémiologie afin de perfectionner ses compétences en évaluation critique.  Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Bruce Carleton, BPharm, PharmD 
D^r Carleton est professeur en pédiatrie et en sciences pharmaceutiques à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC). De plus, il est directeur du Pharmaceutical Outcomes Program du Children’s and Women’s Health Centre of BC et scientifique clinicien principal au Child and Family Research Institue à Vancouver. L’expérience pertinente du D^r Carleton dans le domaine de la mise en œuvre et l’évaluation de politiques en matière de médicaments comprend l’examen d’études cliniques et pharmacoéconomiques. Il a développé une expérience et une compétence dans l’évaluation critique de pharmacothérapies et compte une expérience considérable dans les aspects pratiques des formulaires de régimes d’assurance-médicaments publics. Il a été membre de comités provinciaux et fédéraux qui se concentrent sur l’efficacité et l’innocuité des médicaments et le développement des politiques en matière de médicaments. Sommaire des conflits d’intérêts

D^re Ann Colbourne, MD, FRCPC, FACP 
D^re Colbourne est professeure de médecine et directrice générale de la Division de la médecine interne à la Faculté de médecine et de médecine dentaire et vice-présidente (clinique) du Département de la médecine (Faculté de médecine) à l’Université de l’Alberta. Elle est également chef des services de site en médecine à l’Université de l’Alberta au sein des services d’Alberta Health. Son exercice de soins cliniques ambulatoires focalise sur les soins aux personnes diabétiques, plus particulièrement sur la promotion de la santé et la prévention. Elle mène actuellement une initiative de Télésanté pour les patients utilisant les pompes à insuline à Terre-Neuve-et-Labrador. Elle a été le médecin principal au niveau provincial en ce qui a trait à la prévention et à la prise en charge des maladies chroniques jusqu’à l’été 2008. Elle a occupé des postes d’éducation et de recherche avec les écoles de Pharmacie et de Pratique des soins infirmiers. D^re Colbourne possède en outre une vaste expérience au sein de divers comités, notamment des comités de pharmacologie et de thérapeutique, d’éthique et de qualité des soins.  Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Doug Coyle, MA, MSc, PhD 
D^r Coyle, professeur au Département d’épidémiologie et de médecine sociale de l’Université d’Ottawa, est directeur des Études supérieures du même département. Il est scientifique chevronné à l’Institut de recherche en santé d'Ottawa et ancien chercheur universitaire au Centre for Health Economics de la University of York (Royaume-Uni). Depuis 2006, il est membre du Comité d’évaluation des médicaments de l’Ontario et depuis 2008, il fait partie du groupe sur les médicaments pour les maladies rares de l’Ontario.  Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Lisa Dolovich, BScPhm, PharmD, MSc, Chair, CERC 
D^re Lisa Dolovich est pharmacienne universitaire qui travaille principalement comme professeure agrégée au département de médecine familiale de l’Université McMaster. Elle enseigne également aux départements de médecine et d’épidémiologie clinique et de biostatistique du même établissement et exerce dans le milieu clinique à la clinique d’évaluation des médicaments du St. Joseph’s Healthcare de Hamilton. Elle mène des travaux scientifiques au Centre for Evaluation of Medicines (CEM), un groupe de recherche multidisciplinaire dont l’objectif est de promouvoir la meilleure utilisation des médicaments et des interventions thérapeutiques lors de la prestation de soins de santé par l’entremise de recherches et d’activités pédagogiques. Elle dirige en outre un programme de recherche appelé Team for Individualizing Pharmacotherapy in Primary Care for Seniors (TIPPS, soit l’équipe de pharmacothérapie personnalisée dans le cadre des soins primaires prodigués aux personnes âgées, www.tippsnetwork.ca) qui vise à trouver de meilleures solutions aux problèmes rencontrés par les personnes âgées lorsqu’elles choisissent ou utilisent des médicaments en milieu de soins primaires. La TIPPS est l’un des principaux groupes de recherche du CEM et du département de médecine familiale de l’Université McMaster. D^re Dolovich se spécialise dans les méthodes de recherche qualitative et quantitative, les études méthodiques, les méta-analyses, de même que dans divers domaines liés aux interventions en services de santé, aux interventions pédagogiques, à l’évaluation de l’utilisation des médicaments et à l’exercice de la pharmacie. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Stephanie Ensworth, BSc(Pharm), MD, FRCP, FRCPC(Rheum), ABIM
D^re Ensworth est professeur adjoint d’enseignement clinique en médecine à la Division de rhumatologie à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC), où elle travaille depuis 1990. Elle est rhumatologue au Vancouver Acute (Vancouver General Hospital° et au Children’s and Women’s Health Centre of British Columbia. Elle siège sur de nombreux comités, y compris celui de la Société canadienne de rhumatologie, les comités scientifiques et thérapeutiques, le comité exécutif de la faculté de médecine de l’UBC et le British Columbia Ministry of Health Services PharmaCare Committee en tant que membre responsable depuis 2001 fournissant ses avis sur l’usage des agents biologiques pour les maladies rhumatiques. D^re Ensworth a participé activement au développement de plusieurs cliniques et programmes innovateurs et multidisciplinaires en Colombie-Britannique et dans l’Ouest canadien et en a été la directrice, dont : le Young Adult Rheumatic Diseases Clinic, le BC & Yukon Lupus Program au Mary Pack Arthritis Centre, le programme de la maladie rhumatique lors de la grossesse au BC Women’s Hospital et la clinique pour la de grossesse à répétition au BC Women’s Health Centre. Elle a enseigné, effectué des recherches et présenté des exposés lors de réunions nationales et internationales sur le lupus érythémateux disséminé, les maladies rhumatiques et leur traitement lors de la grossesse, et sur le syndrome des antiphospholipides lors de la grossesse.   Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Robyn Houlden, MD, FRCPC
D^re Robyn Houlden, professeure à la faculté de sciences de la santé de l’Université Queen's à Kingston, travaille aussi comme consultante en endocrinologie adulte à Kingston General Hospital et comme conseillère médicale au centre de l’éducation et la de prise en charge du diabète à Hotel Dieu Hospital de Kingston. Elle participe activement à l’enseignement médical à tous les niveaux, ce qui lui a valu plusieurs prix d’enseignement. D^re Houlden est investigatrice dans plusieurs essais cliniques portant sur des nouveaux traitements du diabète. Parmi ses intérêts de recherche, il faut citer les modèles innovateurs de prestations de soins de santé dans le domaine du diabète. Entre 2003 et 2008, elle a joué un rôle décisif lors de l’élaboration des lignes directrices de pratique clinique relatives à la prise en charge du diabète de l’Association canadienne du diabète. En 2002, l’Association canadienne du diabète lui a décerné le prix Charles Best pour son travail d’amélioration de la qualité de vie des personnes atteintes du diabète partout au Canada.  Sommaire des conflits d’intérêts 

D^r Jacob Karsh, MD, FRCPC 
D^r Karsh a fait sa formation médicale et en rhumatologie au Royal Victoria Hospital de l’Université McGill suivi de trois ans d’études supérieures à la division de l’arthrite du National Institutes of Health et en tant qu’associé de la Société de l’arthrite et chercheur-boursier Fogarty. Il est actuellement professeur de médecine à l’Université d’Ottawa et rhumatologue hospitalier à temps plein à l’Hôpital d’Ottawa. Depuis 1992, il est consultant auprès de Santé Canada servant d’examinateur externe pour les anti-inflammatoires non stéroïdiens et les agents biologiques. Il a également été consultant auprès de l’Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé. Il est l’ancien co-président du curriculum de premier cycle en matière d’infection et de défense de l’hôte à l’Université d’Ottawa et l’ancien rédacteur principal du Journal de l’Association médicale canadienne.  Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Scott Klarenbach, MD, MSc, FRCPC 
D^r Scott Klarenbach est professeur agrégé au département de médecine de la division de la néphrologie à l’Université de l’Alberta d’Edmonton, chargé de cours à l’Institute of Health Economics et directeur médical de l’hémodialyse à domicile pour le Northern Alberta Renal Program. D^r Klarenbach est néphrologue et détient une maîtrise ès sciences en économie de la santé de la University of York, au Royaume-Uni. Il a effectué plusieurs évaluations économiques, a participé à plusieurs essais randomisés et a collaboré sur plusieurs études méthodiques. En outre, il a pris part à deux évaluations des technologies de la santé exhaustives pour le compte de l’ACMTS, notamment en encadrant l’évaluation économique et en comparant la thérapie continue en remplacement rénal et l’hémodialyse intermittente dans la prise en charge des patients atteints d’insuffisance rénale aiguë et hospitalisés aux soins intensifs. D^r Klarenbach a également entrepris des évaluations pharmacoéconomiques dans le cadre du Programme commun d’évaluation des médicaments de l’ACMTS.  Sommaire des conflits d’intérêts

Mrs. Cathy MacNutt, BA, PMP
Madame MacNutt est gestionnaire de projets qui effectue des travaux de recherche en gériatrie. Elle a déjà occupé les postes de sous-ministre de la Santé pour la province de la Nouvelle-Écosse, de directrice nationale adjointe des opérations pour la Société canadienne du sang et de sous-ministre de la Consommation pour la Nouvelle-Écosse. En outre, elle a déjà travaillé dans les secteurs public et privé notamment dans la prestation de services de santé, la gestion de projets, la gouvernance d’entreprise, la planification stratégique et le développement organisationnel. Mme MacNutt siège au CEE du SCPUOM à titre de représentant du public et apporte un point de vue profane aux discussions. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Laurie Mallery, MD, FRCPC
D^re Mallery est chef de la division de médecine gériatrique de l’Université Dalhousie et directrice du Centre for Health Care of the Elderly du Queen Elizabeth II Health Sciences Centre de Halifax en Nouvelle-Écosse. Cette gériatre et interniste est vouée à la prise de décision fondée sur des données probante et compte de l’expérience dans le processus d’évaluation des médicaments. Elle siège au comité de gestion des formulaires de la Nouvelle-Écosse depuis 1993 et en assure la présidence depuis 2000. Elle a présidé sur le Comité consultatif d’experts de l’Atlantique du Programme commun d’évaluation des médicaments depuis sa mise sur pied en 2002 jusqu’en 2009. Sommaire des conflits d’intérêts

Mr. Brad Neubauer
M. Neubauer, propriétaire de ranch et homme d’affaires d’Irvine, Alberta, est titulaire d’un B.A. en Science politique et philosophie. Il est véritablement actif dans les soins de santé en tant que représentant du public et membre de plusieurs comités locaux et provinciaux de bioéthique et de déontologie de recherche. M. Neubauer a également travaillé bénévolement pour appuyer la communauté théâtrale locale à Medicine Hat. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Lindsay Nicolle, MD, FRCPC 
D^re Nicolle est professeure de médecine interne et de microbiologie médicale à l’Université du Manitoba et médecin conseil en maladies infectieuses de l’adulte au Centre des sciences de la santé et à la Régie régionale des services de santé de Winnipeg. De 1996 à 2001, elle a dirigé le Département de médecine interne de l’Université du Manitoba, où elle a été membre et présidente du Comité de revue de l’utilisation des antimicrobiens et du Comité de pharmacologie et de thérapeutique. Pendant un séjour sabbatique à l’Organisation mondiale de la santé en 2001, elle a participé à l’élaboration de la Stratégie mondiale visant à contrer la résistance aux antimicrobiens.  Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Robert Peterson, MD, PhD, MPH  
D^r Peterson est pédiatre, pharmacologue clinique et toxicologiste médical. Il est également professeur clinicien au département de pédiatrie de l’Université de la Colombie-Britannique et directeur exécutif du Réseau sur l’innocuité et l’efficacité des médicaments de l’Institut de recherche en santé du Canada. Il préside le conseil consultatif sur la réglementation du Centre for Medicines Research International Institute for Regulatory Science. À ce titre, il participe activement au développement international de médicaments ainsi qu’à des examens et des discussions sur la réglementation. Il a œuvré comme directeur général de la Direction des produits thérapeutiques de Santé Canada pendant cinq ans au cours desquels il a dirigé nombre d’innovations ayant façonné la politique en matière de réglementation des médicaments. D^r Peterson compte de l’expérience en essais cliniques, a dirigé un institut de recherche et a participé à nombre d’ateliers internationaux sur le développement de médicaments. Il a terminé une maîtrise en santé publique axée sur les politiques en matière de santé et la gestion des soins de santé et possède une bonne expertise de l’évaluation et l’utilisation de médicaments sur ordonnance destinés à la médecine humaine. D^r Peterson est membre du CCCEM depuis 2005. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Yvonne Shevchuk, B.S.P., Pharm D
D^re Shevchuk est professeure au Collège de la pharmacie et de la nutrition de l’Université de la Saskatchewan où ses domaines d’enseignement focalisent sur les maladies infectieuses, des méthodes de recherche et la pharmacothérapie et l‘information médicamenteuse fondées sur des données probantes. Elle est membre de longue date du Infectious Diseases Service de l’Hôpital Royal University et elle est active dans les soins directs aux patients. Elle compte une vaste expérience en tant de membre de comités, dont le Saskatchewan Formulary Committee et le Drug Quality Assessment Committee où elle siège depuis 1991, et le nouveau Drug Advisory Committee of Saskatchewan (DASC), où elle siège depuis janvier 2010. De surcroît, D^re Shevchuk est membre du Conseil d’administration de la Saskatchewan Health Quality Council et du Conseil consultatif de RxFiles. Elle est également directrice du Saskatchewan Drug Information Service. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Jim Silvius, BA (Oxon), MD, FRCPC
D^r Jim Silvius est professeur agrégé dans la division de gériatrie de la faculté de médecine de l’Université de Calgary. Il a obtenu son baccalauréat ès arts en physiologie et psychologie à l’Université d’Oxford au Royaume-Uni, son doctorat en médecine, spécialisation médecine interne, de l’Université de l'Alberta et sa spécialisation en gériatrie de l’Université Dalhousie. D^r Silvius occupe actuellement le poste de directeur médical principal, responsable des soins aux personnes âgées, Alberta Health Services à Calgary. Il poursuit sa pratique privée de la gériatre à Rockyview General Hospital. Ses recherches portent principalement sur les soins aux personnes atteintes de démence, mais il s’intéresse aussi à la prestation des soins et jusqu’à 2007, il a mené l’élaboration du programme de télésanté à la faculté de médecine de l’Université de Calgary. Il préside actuellement le Health Issues Council de l’Alberta Medical Association et il représente l’Alberta au sein du comité sur les soins de santé et la promotion de la santé de l’Association médicale canadienne. Depuis 1999, il est membre du comité d’experts en santé et bien-être de l’Alberta relatif à l’évaluation des médicaments et à la thérapeutique (Alberta Health and Wellness Expert Committee on Drug Evaluation et Therapeutics) et depuis 2004, il en est le président. En outre, D^r Silvius est membre du comité consultatif sur les technologies de la santé de l’Alberta depuis mai 2007. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Ehud Ur, MD, FRCP 
D^r Ur est professeur de médecine à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC) et chef de la division d’endocrinologie de l’UBC aux hôpitaux Vancouver et St. Paul’s à Vancouver. Diplômé de la University of London et formé en médecine et endocrinologie, il est arrivé au Canada en 1992. Jusqu’en 1997, D^r Ur était maître de conférence en médecine à l’Université Memorial à St. John’s à Terre-Neuve-et-Labrador. Il est président de la section clinique et scientifique de l’Association canadienne du diabète et a contribué à l’établissement de leurs lignes directrices nationales. Il siège sur le conseil d’administration de l’Obésité Canada.  Enfin, D^r Ur participe activement aux recherches en laboratoire et en milieu clinique dans les domaines des affections neuroendocriniennes, du diabète, de la dyslipidémie et de l’obésité et a participé à titre d’investigateur à des essais cliniques portant sur de nombreux agents nouveaux. Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Adil Virani, BSc Pharm, PharmD, FCSHP
D^r Virani est directeur de services pharmaceutiques pour la Fraser Health Authority, Vancouver Coastal Health, Providence Health Care et Provincial Health Services Authority, où il s’occupe du portefeuille de l’exercice professionnel, de la résidence et de l’éducation des étudiants, de la formation continue en pharmacothérapie et des opérations pharmaceutiques à l’Hôpital Burnaby. Il est professeur agrégé à la faculté des sciences pharmaceutiques à l’Université de la Colombie-Britannique (UBC). D^r Virani coordonne un cours sur la thérapeutique destiné aux étudiants en pharmacie de troisième année et aux résidents en psychiatrie à la Faculté de médecine. Il a publié plus de 30 articles, a fait plus de 100 exposés et il est l’éditeur principal du Clinical Handbook of Psychotropic Drugs, lequel est à sa 18^e édition et a été nommé Livre de l’année par le Journal of Nursing. Il est également co-auteur du Clinical Handbook of Psychotropic Drugs for Children and Adolescents (2^e édition). D^r Virani est membre du groupe de travail pédagogique de la Therapeutics Initiative en Colombie-Britannique, membre du Groupe consultatif sur les médicaments pour usage humain du Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés, et associé de la Société canadienne des pharmaciens d’hôpitaux. Sommaire des conflits d’intérêts

Sommaire des conflits d’intérêts

D^r Lisa Dolovich
D^re Dolovich a été sous-investigatrice dans des études portant sur des interventions de modification du comportement, lesquelles ont été subventionnées par Merck Frosst Canada Ltée, GlaxoSmithKline Inc., Aventis Pharma Inc., Eli Lilly Canada Inc. et Crystaal Corporationn.

D^r Robert Peterson
D^r Peterson a perçu des fonds sans restrictions de Celgene Corporation pour donner un cours magistral sur la sécurité des médicaments en Chine.

D^r G. Michael Allan
D^r Allan n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les Lignes directions sur les conflits d’intérêts.

D^r Michael Allen
D^r Allen n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les Lignes directions sur les conflits d’intérêts.

D^r Bruce Carleton
D^r Carleton a reçu un soutien à la recherche dans le cadre d’un programme national destiné à améliorer le signalement des effets indésirables des médicaments et l’identification des déterminants génétiques dans les risques liés aux médicaments chez l’enfant appelé Canadian Pharmacogenomics Network for Drug Safety. Ce financement a été fourni par les Instituts de recherche en santé du Canada et la Fondation canadienne pour l’innovation (FCI) de janvier 2009 à 2013. L’Université de la Colombie-Britannique a également perçu des fonds de Pfizer Canada qui feront partie de la subvention allouée par les RSC et la FCI. Le financement pour la période de 2004 à 2008 provient principalement de Genome Canada, avec un certain soutien provenant de Genome BC, Merck Frosst Canada, Pfizer Canada, Eli Lilly Canada et Janssen-Ortho, lesquels mettent en commun leurs fonds afin de doubler le financement du gouvernement pour cette subvention. L’industrie pharmaceutique ne joue aucun rôle officiel ou officieux dans ce programme de recherche.

D^r Doug Coyle
D^r Coyle a reçu une subvention de recherche d’Eli Lilly Canada Inc. ainsi qu’une récompense pour ses services de consultation de Bayer Inc. en 2008.

D^r Scott Klarenbach
D^r Klarenbach est membre d’un groupe de recherche qui reçoit une subvention sans restrictions d’Amgen Canada et de Merck Frosst Canada Ltée remise à l’Alberta Kidney Disease Network.  

Mrs. Cathy MacNutt
Mme MacNutt ne signale aucun conflit d’intérêts selon les lignes directrices sur les conflits d’intérêts.

D^r Laurie Mallery
D^re Mallery n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les lignes directrices sur les conflits d’intérêts.

Mr. Brad Neubauer
M. Neubauer n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les lignes directrices sur les conflits d’intérêts.

D^r Lindsay Nicolle
D^re Nicolle a perçu des honoraires de Pfizer US et de Leo Pharma Inc. pour ses services de conseils.

D^r Yvonne Shevchuk
D^re Shevchuk de reçu un soutien financier de l’Institut Rosell Inc. dans le cadre de ses travaux sur les probiotiques.

D^r Adil Virani
D^r Virani n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les lignes directrices sur les conflits d’intérêts.

D^r Ann Colbourne
D^re Colbourne a reçu des honoraires de 5 000 $ ou moins pour avoir donné des conférences éducatives à la demande de Novo Nordisk Canada Inc, de Lifescan, de sanofi-aventis Canada Inc., d’AstraZeneca Canada, de Pfizer Canada Inc. et de Merck Frosst Canada Ltée. Elle a participé à un programme collaboratif communautaire interprofessionnel sur la prise en charge d’affections chroniques subventionné par AstraZeneca Canada, Pfizer Canada Inc. et Merck Frosst Canada Ltée.

D^r Stephanie Ensworth
D^re Ensworth a été rémunérée par GlaxoSmithKline Inc. pour ses services d’expert-conseil ou de consultation en 2010.

D^r Robyn Houlden
Les conférences de D^re Houlden lui ont valu des honoraires de Merck Frosst, Eli Lilly, AstraZeneca, Novo Nordisk, Sanofi-Aventis, Pfizer et Boehringer Ingelheim. Elle a aussi reçu des bourses de recherche de GlaxoSmithKline, Medtronic, Pfizer, AstraZeneca et Eli Lilly..

D^r Jacob Karsh
D^r Karsh a perçu des honoraires pour ses conférences didactiques d’Abbott Canada, Amgen Canada, Bristol-Myers Squibb Canada, Merck Frosst Canada Ltd., Pfizer, Roche Canada, Schering-Plough et de UCB Pharma Canada Inc . Il a également été rémunéré pour ses services d’expert-conseil ou de consultation d’Abbott Canada, Amgen Canada, Bristol-Myers Squibb Canada, Merck Frosst Canada Ltd., Pfizer, Roche Canada, Schering-Plough et de UCB Pharma Canada Inc.

D^r Jim Silvius
D^r Silvius n’a aucun conflit d’intérêts à signaler selon les lignes directrices sur les conflits d’intérêts.

D^r Ehud Ur
D^r Ur a reçu des honoraires pour avoir donné des conférences éducatives ou organisé des colloques ou a reçu d’autres honoraires de 5 000 $ ou moins de GlaxoSmithKline Inc., Novo Nordisk Canada Inc., sanofi-aventis Canada Inc., Merck Frosst Canada Ltée et Novartis Pharma Canada inc. Il a reçu des sommes d’argent en échange de ses services de consultant de la part de GlaxoSmithKline Inc. et Nordisk Canada Inc. et a reçu des subventions à la recherche par l’entremise de la Queen Elizabeth II Foundation (Halifax) de la part de GlaxoSmithKline Inc., Novo Nordisk Canada Inc. et Lifescan.