Programme

Programme préliminaire
(Au 15 mars 2010 – sous réserve de modifications)

Heure		Événement
DIMANCHE, LE 18 AVRIL 2010 La journée de dimanche est réservée aux ateliers et aux séances pédagogiques. Ces séances ne sont pas gratuites. La participation aux ateliers n’est pas réservée aux délégués inscrits mais l’inscription préalable est nécessaire. Le nombre de places est limité. Tous les ateliers se dérouleront en langue anglaise.
8 h à 19 h		Ouverture du bureau d’inscription
8 h à 9 h		Inscription aux ateliers du matin
9 h à 12 h		Atelier 1 - Recherche avancée dans PubMed M. Emmanuel Nkansah, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Mme Hayley Fitzsimmons, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
9 h à 12 h		Atelier 2 – La valeur de l’information : ingéniosité ou témérité? D^r Matthais Bischof, Programs for Assessment of Technology in Health (PATH) et Université McMaster Prof. Gord Blackhouse, Programs for Assessment of Technology in Health (PATH) et Université McMaster Prof. Ron Goeree, Programs for Assessment of Technology in Health (PATH) et Université McMaster D^r Feng Xie, Programs for Assessment of Technology in Health (PATH) et Université McMaster
		Atelier 3 – Les recherches sur les résultats rapportés par les patients à l’appui des approbations et des remboursements de médicaments D^re Heather-Jane Au, University of Alberta et Cross Cancer Institute D^r John Powers, George Washington University et University of Maryland School of Medicine Mme Kathy Beusterien, Oxford Outcomes
		Atelier 4 – Vérification et rétroaction D^r Jeremy Grimshaw, Université d’Ottawa D^re Penny Davis, University of Saskatchewan
12 h à 13 h		Inscription aux ateliers de l’après-midi
13 h à 16 h		Atelier 5 – Avantages et inconvénients des examens rapides au niveau de l’éclaircissement du processus décisionnel en matière de soins de santé M. Don Husereau, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé M. Ken Bond, Alberta Research Centre for Health Evidence Mme Anne Tweed, ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse Mme Suzanne Jones, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick M. David Moher, Université d’Ottawa Mme Catherine Gaulton, Capital Health
13 h à 16 h		Atelier 6 - Démonstration en direct d’un modèle de gestion de risques de cancer sur le Web permettant d’évaluer des stratégies de lutte contre le cancer M. William Flanagan, Statistique Canada Mme Janey Shin, Partenariat canadien contre le cancer Mme Gina Lockwood, Partenariat canadien contre le cancer
		Atelier 7 - Évaluation des risques de biais dans les conceptions d’étude randomisées et non randomisées : l’approche Cochrane M. Alain Mayhew, groupe Cochrane des pratiques efficaces et d’organisation des soins Mme Julia Worswick, groupe Cochrane des pratiques efficaces et d’organisation des soins Mme Rachel Bennett, groupe Cochrane des pratiques efficaces et d’organisation des soins
		Atelier 8 - Comparaisons indirectes D^r. George Wells, Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa M. Vijay Shukla, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé M. Chris Cameron, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
17 h à 19 h		Réception de bienvenue et consultation des affiches scientifiques
LUNDI, LE 19 AVRIL 2010
7 h 30 à 17 h		Ouverture du bureau d’inscription
7 h 30 à 8 h 30		Petit déjeuner
8 h 30 à 9 h		Lancement officiel
9 h à 10 h 30		Séance plénière d’ouverture OPTIMISER L’EFFICACITÉ DES SOINS DE SANTÉ POUR LES CANADIENS La séance plénière d’ouverture fera un survol des défis et des problèmes relatifs à l’optimisation de l’efficacité des soins de santé pour les Canadiens. Les participants analyseront le rôle des évaluations des technologies de la santé surtout les évaluations de médicaments et les recommandations d’utilisation optimale afin d’aider les décideurs, les planificateurs et les professionnels de la santé à tirer les avantages des technologies tout en optimisant les ressources.
10 h 30 à 11 h		Pause-café
11 h à 12 h 30		Séance parallèle 1 - Présentations orales: Défis en matière de politiques Étude comparative et randomisée du monde réel sur l’association des franchises à l’adhésion au traitement et aux journées de congé maladie des employés D^re Laureen Rance, TELUS Solutions en santé Application d’un cadre factuel à l’évaluation des nouvelles demandes d’honoraires en Nouvelle-Écosse – succès et défis de la première année D^re Anne Tweed, ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse Pharmacogénétique et défis propres à l’évaluation de la médecine personnalisée Mme Catherine Street, groupe de recherche thérapeutique sur les populations, Université Memorial de Terre-Neuve Mme Astrid Perrot-Daley, groupe de recherche thérapeutique sur les populations, Université Memorial de Terre-Neuve Une expérience avec choix discrets analysant les préférences au niveau du financement des médicaments orphelins D^r Emmanouil Mentzakis, Université McMaster
11 h à 12 h 30		Séance parallèle 2 - Présentations orales: Défis cliniques L’utilisation d’antidépresseurs ISRS pendant la grossesse : est-ce bien avantageux ? D^re Barbara Mintzes, Université de la Colombie-Britannique Évaluation de la variation des indicateurs nationaux de rendement du dépistage du cancer du sein après mammographie numérique plein champ D^re Jennifer Payne, Université Dalhousie Analyse de la rentabilité des programmes de prévention primaire et secondaire du cancer du col de l’utérus au Canada M. Orges Ormanidhi, Toronto Health Economics and Technology Assessment Collaborative D^r Chris Bauch, Université de Guelph Évaluation économique de la dose-réponse d’un entraînement contre résistance chez les femmes âgées : une analyse des rapports coût-efficacité et coût-utilité Mme Jennifer Davis, Université de la Colombie-Britannique
11 h à 12 h 30		Séance parallèle 3 - Présentations orales : Comparaisons internationales Le débat sur l’efficacité comparative évolue au Canada Mme Lisa Purdy, Deloitte Mme Elisabeth Peloso, Deloitte Les études comparatives de l’efficacité ont-elles des leçons à tirer de l’évaluation des technologies de la santé ? D^r Adrian Levy, Université Dalhousie Étude comparative du processus du PCEM au Canada et d’autres processus d’ETS D^r Clifford Goodman, The Lewin Group
		Séance parallèle 4 - Présentations orales : Perspectives sur l’optimisation des ressources Le rapport coût-efficacité dans une initiative de gestion des temps d’attente : l’opinion du public sur la stratégie des temps d’attente de l’Ontario D^reRebecca Bruni, Centre for Clinical Ethics Les meilleurs achats de soins de santé pour les patients et les consommateurs canadiens : où les ressources sont-elles optimisées? D^re Katharina Kovacs Burns, Best Medicines Coalition Évaluation des technologies de la santé : les défis de l’industrie des matériels médicaux M. Bill Bobbie, Cook (Canada) Inc. Critères et facteurs influençant les régimes d’assurance-médicaments publics à adopter l’évaluation des technologies de la santé pour éclairer la prise de décisions relatives au remboursement des médicaments M. Mark Ferdinand, Rx&D
		Séance parallèle 5 - Présentations orales : Mise en pratique des données probantes Les données probantes et leur incidence sur les politiques des provinces : le cas de la bupivacaïne Mme Arlene Kuntz, Saskatchewan Health Mme Brendalynn Ens, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Une structure provinciale qui transforme les données probantes en pratiques exemplaires Mme Dawn Frail, ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse D^r Wayne Putnam, Capital Health Mme Lisa Farrell, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé De la théorie à la pratique : comment utiliser la trousse d’échange du savoir/soutien décisionnel (ES‑SD) dans les initiatives de survie au cancer D^re Arminee Kazanjian, Université de la Colombie-Britannique Accroître l’information, la capacité et l’adoption de l’ETS à Terre-Neuve‑et-Labrador D^r Richard Audas, Université Memorial
12 h 30 à 13 h 30		Déjeuner
13 h 30 à 15 h		Séance parallèle 6 - Débat d’experts : L’évaluation de nouveaux médicaments au Canada et les défis relatifs aux ressources humaines D^r Stuart MacLeod, Child & Family Research Institute D^re Judith Soon, Community Pharmacist Research Network D^re Sunaina Sharma, Santé Canada D^reIngrid Sketris, Université Dalhousie
		Séance parallèle 7 - Débat d’experts : Harmoniser la preuve du concept et la preuve de la valeur Mme Sandy Pagotto, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé D^r Robert Peterson, Instituts de recherche en santé du Canada
		Séance parallèle 8 - Débat d’experts : Professionnels de la santé, décideurs et prescription optimale : vers une stratégie efficace commune D^r Samuel Shortt, Association médicale canadienne Mme Barb Shea, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé D^r Michael Allen, Université Dalhousie
		Séance parallèle 9 - Débat d’experts : Technologies de la santé et prévention des infections : répercussions sur la pratique et les politiques Mme Julie Polisena, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé M. Don Husereau, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé D^r Kevin Forward, QE II Health Sciences Centre Mme Patsy Rawding, ministère de la Santé de la Nouvelle-Écosse
		Séance parallèle 10 – Débat d’experts : Essor de la science : les défis méthodologiques de l’ETS D^re Tammy Clifford, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé D^re Kelly Zarnke, Alberta Health Services M. Chris Cameron, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Mme Karen Lee, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
15 h à 15 h 30		Pause-café (dans l’espace des affiches et des expositions)
15 h 30 à 17 h		Séance parallèle 11 - Présentations orales : Répercussions sur les politiques Le Réseau ontarien de recherche sur les politiques des médicaments : une unité de recherche à réponse rapide orientée sur les politiques Mme Tara Gomes, Ontario Drug Policy Research Network Les réponses rapides de l’ACMTS et le Forum sur les politiques : un partenariat qui favorise la prise de décisions fondées sur des données probantes au sujet de la TEP en oncologie D^re Lesley Dunfield, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Mme Jocelyn Chisamore, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Synthèse des données probantes visant à appuyer le processus décisionnel local en santé : leçons apprises à Terre-Neuve‑et-Labrador D^r Stephen Bornstein, Newfoundland and Labrador Centre For Applied Health Research Mme Janice Butler, Newfoundland and Labrador Centre For Applied Health Research L’échange des connaissances : une stratégie pour la réussite Mme Jeannette Smith, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Mme Brendalynn Ens, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé
		Séance parallèle 12 - Présentations orales : Modification comportementale De la cuisine à la table à manger : comment rendre un rapport du SCPUOM appétissant Mme Loren Regier, Service RxFiles de formation académique continue en pharmacothérapie D^re Brenda Schuster, Service RxFiles de formation académique continue en pharmacothérapie Étude méthodique des interventions de prescription et d’utilisation optimales au Canada D^re Lisa Dolovich, Université McMaster Changer le comportement professionnel : un aperçu des études méthodiques Alain Mayhew, Groupe Cochrane sur les pratiques efficaces et l'organisation des soins Le programme KATIE D^r David Gardner, Université Dalhousie M. Glenn Rodrigues, Université Dalhousie D^r Michael Allen, Université Dalhousie
15 h 30 à 17 h		Séance parallèle 13 – Présentations orales : Déontologie Évaluation des questions éthiques au niveau des pratiques d’ETS : le cas de la stimulation cérébrale profonde (SCP) Mme Ghislaine Mathieu, Université de Montréal Améliorer l’analyse éthique dans l’ETS M. Kenneth Bond, Alberta Research Centre for Health Evidence Mme Katherine Duthie, Université de l’Alberta Valeurs sociales et analyse des politiques sur les technologies de la santé : le rôle de la recherche factuelle de qualité dans les sciences humaines et sociales Mme Mita Giacomini, Université McMaster L’éthique et le public : la participation du public comme méthode d’intégration des valeurs éthiques dans l’évaluation des technologies de la santé D^re Yvonne Bombard, Université de Toronto
		Séance parallèle 14 - Présentations orales : Sujets brûlants pour les décideurs Résultats des soins de santé : une idée qui vient à temps D^re Claudia Sanmartin, Statistique Canada Mme Kira Leeb, Institut canadien d’information sur la santé Prise en compte d’effets indésirables graves pour statuer sur les effets bénéfiques et nocifs d’une pharmacothérapie : l’exemple du Daptomycin utilisé dans le traitement d’infections généralisées D^r Aaron Tejani, Therapeutics Initiative, Université de la Colombie-Britannique / Fraser Health Pharmacy Services (Colombie-Britannique) Réseau sur l’innocuité et l’efficacité des médicaments D^r Robert Peterson, Instituts de recherche en santé du Canada Répondre aux besoins de recherche et développement par la mise en place d’un centre de recherche en matière d’économie de la santé, services, politique et déontologie D^r Jeffrey Hoch, Action Cancer Ontario – Centre de recherche en matière d’économie de la santé, services, politique et déontologie
		Séance parallèle 15 - Présentations orales : Optimisation des ressources - Lignes directrices sur le rapport cout-efficacité Le paradoxe de la parallaxe de Laupacis Mme Sara Khor, Action Cancer Ontario Actualisation des coûts et prise de décisions dans l’évaluation économique des technologies de la santé M. Mike Paulden, Toronto Health Economics and Technology Assessment (THETA) Évaluation des états de santé au Canada à l’aide du questionnaire EQ-5D M. Nick Bansback, Centre For Health Evaluation and Outcome Sciences
17 h 30 à 21 h		Souper du Symposium – Pier 21 Des cocktails seront servis de 17h30 à 18 h 30. Le souper et le programme du soir commenceront à 18h30 précises.
MARDI, LE 20 AVRIL 2010
7 h 30 à 14 h 45		Ouverture du bureau d’inscription
7 h 30 à 8 h 30		Petit déjeuner-buffet
8 h 30 à 10 h		Séance plénière OPTIMISER LES RESSOURCES : OBSOLESCENCE DES TECHNOLOGIES DE LA SANTÉ ET DÉSINVESTISSEMENT Désinvestir, c'est-à-dire retirer les ressources de santé qui sont investies dans les pratiques, les procédures, les technologies et les médicaments existants du domaine de santé, si celles-ci offrent peu d’avantages pour la santé par rapport à leur prix ou n’en offrent pas, appuie la qualité des soins et permet d’allouer les ressources en santé de façon efficace. Les conférenciers examineront les possibilités, les pratiques et les questions relatives au désinvestissement au Canada et ailleurs.
10 h à 10 h 30		Pause-café
10 h 30 à 12 h		Séance parallèle 16 - Débat d’experts : Échange éclairé : réponse en recherche rapide et pertinente aux priorités des ministères de la santé M. Chris McCutcheon, Instituts de recherche en santé du Canada Mme Meghan McMahon, Institut des services et des politiques de la santé
		Séance parallèle 17 - Débat d’experts : Réflexions sur l’utilisation des produits biologiques ultérieurs au Canada D^r Philip Schwab, BIOTECanada D^r Stuart MacLeod, Université de la Colombie-Britannique, Cameron Institute D^re Agnes Klein, Santé Canada D^r Alan West, Gowling Lafleur Henderson – Toronto M. Michael Guirguis, Alberta Health Services
		Séance parallèle 18 - Débat d’experts : Prix et valeurs : tout est dans les données probantes, sauf si c’est moins cher M. Scott Gavura, Action Cancer Ontario M^me Angela Rocchi, Axia Research D^rChris MacDonald, Saint Mary’ s University D^r Jacques LeLorier, Hôtel-Dieu de Montréal M. David Shum, Hoffman-La Roche D^r Steven Semelman, Gemini Pharma Consultants
		Séance parallèle 19 - Débat d’experts : Des données probantes à la pratique : une nouvelle approche à la prise en charge personnelle du diabète Mme Barb Shea, Agence canadienne des médicaments et des technologies de la santé Mme Peggy Dunbar, programme Diabetes Care Program de la Nouvelle-Écosse D^r Michael Allen, Université Dalhousie
10h 30 à 12 h		Séance parallèle 20 - Débat d’experts : Innovations méthodologiques et considérations pratiques liées à la création d’ententes de partage des risques pour les produits de santé au Canada Ben Faienza, I3 Innovus
12 h à 13 h		Déjeuner-buffet
13 h à 14 h 30		Séance plénière de la fin L’OPTIMISATION DES RESSOURCES : LE RÔLE ÉVOLUTIF DE L’ETS Cette séance prend appui sur la séance plénière d’ouverture et le Symposium dans son ensemble pour engager une discussion libre sur les mesures que l’on pourrait et devrait prendre pour assurer l’optimisation des ressources en soins de santé pour les Canadiens. On focalisera sur le rôle de l’évaluation des technologies de la santé, les points forts actuels du système canadien ainsi que les aspects où il y a place à l’amélioration.
14 h 30 à 14 h 45		Mot de la fin