La mise en œuvre du projet pilote sur les examens
thérapeutiques vise à tester le cadre permettant de procéder à un examen des
présentations soumises au PCEM parallèlement à un examen thérapeutique de la
classe ou de la catégorie médicamenteuse dont il est question dans la
présentation au PCEM. Les examens thérapeutiques passent en revue les données
probantes les plus récentes du domaine public afin d’évaluer un médicament, une
classe ou une catégorie médicamenteuse. Leur portée et leur minutie seront
déterminées par les provinces, par les territoires et aussi par l’ACMTS. Le
résultat final des examens thérapeutiques de l’ACMTS comportera des
recommandations, des conseils, un rapport ou des
conclusions.