<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>
<channel>
		<title>ACMTS: Salle des médias</title>
		<description></description>
		<link>http://www.cadth.ca/index.php/fr</link>
		<language>fr</language>
		<lastBuildDate>Mon, 15 Mar 2010 09:58:59 -0400</lastBuildDate>
		<item>
    <title><![CDATA[Affectations provisoires à L’ACMTS]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Tue, 23 Feb 2010 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/corporate-profile/executive-news</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Mise à jour du programme préliminaire du Symposium de l’ACMTS 2010 – Inscrivez-vous maintenant !]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Wed, 17 Feb 2010 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/events/symposium-2010</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Un article de l’ACMTS publié par le Journal de l’Association médicale canadienne examine les avantages et les coûts de l’autosurveillance glycémique chez les diabétiques de type 2]]></title>
    <description><![CDATA[<p><strong>Ottawa,
Ontario</strong> &ndash; L&rsquo;autosurveillance de routine chez les diab&eacute;tiques
de type 2 sans insulinoth&eacute;rapie peut s&rsquo;av&eacute;rer une mesure insuffisante pour
am&eacute;liorer leur sant&eacute;. Elle serait aussi non rentable pour ce qui est de l&rsquo;usage
des ressources en soins de sant&eacute;, affirment les auteurs du nouvel article de
l&rsquo;Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS)
publi&eacute; par le <em>Journal de l&rsquo;association
m&eacute;dicale canadienne</em>.</p>
<p>L&rsquo;article <a href="http://www.cmaj.ca/cgi/content/abstract/cmaj.090765v1?ijkey=aa13bdbec962b61673a4ec62dd132c1a1f76ed81&amp;keytype2=tf_ipsecsha" target="_blank">&laquo;&nbsp;Cost-Effectiveness
of Self-Monitoring of Blood Glucose in Patients with Type 2 Diabetes Mellitus
Managed Without Insulin &raquo;</a> (Rapport co&ucirc;t-efficacit&eacute; de
l&rsquo;autosurveillance chez les patients de diab&egrave;te sucr&eacute; de type 2 pris en charge
sans insulines) sugg&egrave;re que les modestes bienfaits cliniques de l&rsquo;autosurveillance
chez ces patients sont insignifiants que le co&ucirc;t de ces bandelettes de test. En
2006, les r&eacute;gimes d&rsquo;assurance m&eacute;dicaments priv&eacute;s et publics ont d&eacute;pens&eacute; plus de
330 millions de dollars en bandelettes de test. On estime que plus de la moiti&eacute;
de cet argent est d&eacute;pens&eacute; en bandelettes de test pour les diab&eacute;tiques de type 2
qui ne prennent pas d&rsquo;insuline.</p>
<p>&laquo;&nbsp;Cependant, pour les patients qui ne suivent pas
une insulinoth&eacute;rapie, on prescrit d&rsquo;habitude l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique. Cette
technologie repr&eacute;sente un investissement majeur pour les patients et pour les
contribuables&nbsp;&raquo;, &eacute;crit Chris Cameron, &eacute;conomiste en sant&eacute; &agrave; l&rsquo;ACMTS et un
des auteurs de l&rsquo;article.</p>
<p>Un autre article de l&rsquo;Institut de recherche en
services de sant&eacute;, intitul&eacute; <a href="http://www.cmaj.ca/cgi/content/abstract/cmaj.091017v1?ijkey=e9f134e22e750a83965e74ab4e5d7456d229071d&amp;keytype2=tf_ipsecsha" target="_blank">&laquo;&nbsp;Blood glucose
test strips: options to reduce usage&raquo;</a>, publi&eacute; lui aussi dans le m&ecirc;me
num&eacute;ro du <em>Journal de l&rsquo;association
m&eacute;dicale canadienne</em>, se penche sur l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique chez les
diab&eacute;tiques de type 2. Il constate que les d&eacute;cisions politiques en la mati&egrave;re,
qui entrainent des modifications, aussi minimales soient-elles, dans la
fr&eacute;quence d&rsquo;utilisation des bandelettes chez certains patients, peuvent r&eacute;duire
l&rsquo;utilisation de ces bandelettes de fa&ccedil;on substantielle.</p>
<p>L&rsquo;article dans le <em>Journal
de l&rsquo;association m&eacute;dicale canadienne </em>est bas&eacute; sur une recherche approfondie
qui porte sur la pratique de l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique par les personnes
qui vivent avec le diab&egrave;te. Apr&egrave;s une analyse d&eacute;taill&eacute;e des bienfaits, des
effets ind&eacute;sirables et du rapport co&ucirc;t-efficacit&eacute; de l&rsquo;autosurveillance,
l&rsquo;ACMTS a fait para&icirc;tre en juillet 2009 <em>Optimal
Therapy Recommendations for the Prescribing and Use of Blood Glucose Test
Strips</em>. Ces recommandations ont &eacute;t&eacute; &eacute;labor&eacute;es par un comit&eacute; d&rsquo;experts qui
comprend les meilleurs sp&eacute;cialistes en diab&egrave;te, des m&eacute;decins de famille, des
pharmaciens, des &eacute;conomistes de la sant&eacute; et des membres du public.</p>
<p>Pour acc&eacute;der &agrave; ces recommandations et aux donn&eacute;es
probantes d&rsquo;appui, veuillez consulter <a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/compus/blood-glucose">www.cadth.ca/asg</a>. En janvier 2010, une
vari&eacute;t&eacute; d&rsquo;outils conviviaux seront affich&eacute;s sur le site de l&rsquo;ACMTS. Ces outils
sont con&ccedil;us pour aider les consommateurs, les professionnels de la sant&eacute; et les
d&eacute;cideurs &agrave; mettre en pratiques les donn&eacute;es probantes en mati&egrave;re
d&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique.</p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;"><strong>&Agrave; propos de
l&rsquo;ACMTS</strong></p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">L&rsquo;Agence canadienne des
m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS) est un organisme
ind&eacute;pendant, sans but lucratif, financ&eacute; par les gouvernements f&eacute;d&eacute;ral,
provinciaux et territoriaux canadiens afin de fournir des informations et des
conseils fond&eacute;s sur des donn&eacute;es probantes aux d&eacute;cideurs canadiens en mati&egrave;re
des soins de sant&eacute;.</p>
<p><strong>Relations
avec les m&eacute;dias&nbsp;:</strong><br />Mme Janet Crain<br />Gestionnaire par int&eacute;rim<br />&Eacute;change des connaissances<br />T&eacute;l&eacute;phone&nbsp;: 613-226-4969, poste 1487<br />Cellulaire&nbsp;: 613-294-2897<a href="mailto:janetc@cadth.ca"><br />janetc@cadth.ca</a></p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 21 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2009/12/21/204</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[L’ACMTS publie des lignes directrices en oncologie]]></title>
    <description><![CDATA[<p>L&rsquo;ACMTS est fi&egrave;re d&rsquo;annoncer la parution, sur son site
Web, des <em>Lignes
directrices d&rsquo;&eacute;valuation &eacute;conomique des technologies de la sant&eacute; au Canada&nbsp;:
conseils pr&eacute;cis sur les produits oncologiques. </em></p>

<p>Ces lignes directrices doivent fournir une orientation pr&eacute;cise sur les m&eacute;thodes
utilis&eacute;es pour faire des &eacute;valuations &eacute;conomiques de qualit&eacute; sur les produits
oncologiques. Elles repr&eacute;sentent un document d&rsquo;accompagnement aux&nbsp; <a href="http://www.cadth.ca/media/pdf/186_economicguidelines_f.pdf" target="_blank">Lignes directrices de l&rsquo;&eacute;valuation &eacute;conomique des technologies
de la sant&eacute; au Canada</a> (3<sup>e</sup> &eacute;dition)</p>

<p>L&rsquo;ACMTS a travaill&eacute; conjointement avec le groupe de travail sur l&rsquo;analyse
&eacute;conomique au sein du groupe d'essais cliniques de l'Institut national du
cancer du Canada (GEC de l'INCC).</p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 21 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2009/12/21/206</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Consultations sur la rétroaction des patients]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Thu, 10 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/cdr/cdr-update/cdr-update-issue-63</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Vous pouvez désormais consulter le résumé sur l’autosurveillance glycémique]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Tue, 08 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/compus/compus-communique/compus-communique-5-6</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Nouveau projet pilote : examens thérapeutiques]]></title>
    <description><![CDATA[<p>L&rsquo;Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des
technologies de la sant&eacute; (ACMTS) annonce un projet pilote qui consiste &agrave;
proc&eacute;der &agrave; un examen th&eacute;rapeutique parall&egrave;lement &agrave; la pr&eacute;sentation du m&eacute;dicament
en vue de son &eacute;tude et inscription &agrave; la liste des m&eacute;dicaments couverts.</p>
<h2>Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un
examen th&eacute;rapeutique?</h2>
<p>L&rsquo;examen th&eacute;rapeutique porte sur les donn&eacute;es probantes
les plus r&eacute;centes du domaine public qui concernent un m&eacute;dicament unique, une
classe ou une cat&eacute;gorie de m&eacute;dicaments. En g&eacute;n&eacute;ral, il s&rsquo;agit de m&eacute;dicaments,
de classes et de cat&eacute;gories m&eacute;dicamenteuses qui sont en vente depuis un moment.
La port&eacute;e des examens ainsi que leur profondeur seront d&eacute;termin&eacute;es par les
provinces et territoires et par l&rsquo;ACMTS. L&rsquo;examen th&eacute;rapeutique fait par
l&rsquo;ACMTS peut comporter des recommandations, des conseils, des rapports ou des
conclusions.</p>
<h2>Pourquoi l&rsquo;ACMTS
entreprend-elle un projet pilote d&rsquo;examens th&eacute;rapeutiques?</h2>
<p>La
n&eacute;cessit&eacute; de proc&eacute;der &agrave; des examens th&eacute;rapeutiques au moment de prendre des
d&eacute;cisions en mati&egrave;re d&rsquo;inscription &agrave; la liste des m&eacute;dicaments couverts est reconnue par les r&eacute;gimes d&rsquo;assurance-m&eacute;dicaments
participants et par les comit&eacute;s consultatifs d&rsquo;experts, et ce, depuis un
moment. Les examens th&eacute;rapeutiques sont per&ccedil;us comme un outil important pour l&rsquo;ensemble
du processus d&eacute;cisionnel portant sur les politiques et sur les recommandations.
Les r&eacute;gimes d&rsquo;assurance-m&eacute;dicaments prennent des d&eacute;cisions sur la liste des
m&eacute;dicaments couverts apr&egrave;s avoir analys&eacute; les renseignements accessibles en
mati&egrave;re d&rsquo;efficacit&eacute;, d&rsquo;innocuit&eacute; et du rapport co&ucirc;t-efficacit&eacute;. Mieux, ils
tiennent aussi compte des politiques qui existent et qui ont trait aux
m&eacute;dicaments similaires de point de vue th&eacute;rapeutique. Ainsi, un groupe de
travail compos&eacute; des membres de <a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/cdr/committees/acp" target="_blank">Comit&eacute; consultatif
pharmaceutique</a>, du <a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/compus/advis-committees/cac" target="_blank">Comit&eacute;
consultatif sur le SCPUOM</a> et des employ&eacute;s de l&rsquo;ACMTS a &eacute;labor&eacute; un cadre de
travail permettant de mener des examens th&eacute;rapeutiques en m&ecirc;me temps que les
pr&eacute;sentations visant l&rsquo;inscription des m&eacute;dicaments aux listes de m&eacute;dicaments
couverts. L&rsquo;objectif du projet pilote est de tester et d&rsquo;am&eacute;liorer le cadre de
travail.</p>
<h2>Pourquoi les
fabricants concern&eacute;s ont-ils un r&ocirc;le &agrave; jouer dans le projet pilote des examens
th&eacute;rapeutiques?</h2>
<p>Les fabricants dont les
produits font partie du projet pilote d&rsquo;examens th&eacute;rapeutiques seront approch&eacute;s
directement et ils seront invit&eacute;s &agrave; fournir des commentaires et des suggestions
au cours de certaines &eacute;tapes du processus d&rsquo;examen th&eacute;rapeutique.</p>
<h2 style="margin-left: 0.25in; text-indent: -0.25in;">Quelles seront les prochaines &eacute;tapes du projet pilote
d&rsquo;examens th&eacute;rapeutiques?&nbsp;</h2>
<ul>
<li>Une description plus d&eacute;taill&eacute;e
du projet pilote d&rsquo;examens th&eacute;rapeutiques sera affich&eacute;e prochainement.</li>
<li>Le projet pilote sera
&eacute;valu&eacute; une fois achev&eacute;. Les r&eacute;sultats de l&rsquo;&eacute;valuation permettront &agrave; apporter
des changements et des am&eacute;liorations aux exigences et au processus des examens th&eacute;rapeutique.</li>
<li>Le processus r&eacute;vis&eacute;
d&rsquo;examens th&eacute;rapeutiques sera affich&eacute; pour que les intervenants puissent
formuler des commentaires et des suggestions (&agrave; la fin du projet pilote) et la r&eacute;troaction
pertinente servira &agrave; am&eacute;liorer le processus davantage.</li>
</ul>
<p>Vous pouvez communiquer avec nous &agrave; <a href="mailto:cadthfeedback@cadth.ca">cadthfeedback@cadth.ca</a>.</p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 07 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2009/12/7/199</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Nouveau cours d’ÉMC en ligne qui se base sur les données probantes de l’ACMTS en matière d’inhibiteurs de la pompe à protons]]></title>
    <description><![CDATA[<p>Un nouveau <a href="http://www.mdcme.ca/cmecourse_info.asp?Id=88" target="_blank">cours de 
formation m&eacute;dicale continu (&Eacute;MC)</a> intitul&eacute; &laquo;&nbsp;PPIs and the
Treatment of GERD, Dyspepsia and NSAID-associated Peptic Ulcer Disease&nbsp;&raquo; (en
anglais seulement) est accessible en ligne.</p>
<p>Il a &eacute;t&eacute; d&eacute;velopp&eacute; par <a href="http://www.mdcme.ca/default_f.asp" target="_blank">MDcme.ca</a> qui a utilis&eacute; s&eacute;rie des rapports qu&rsquo;a faits
l&rsquo;ACMTS sur la th&eacute;rapie optimale des inhibiteurs de la pompe &agrave; protons (IPP).
Le cours comprend des donn&eacute;es probantes cliniques et des donn&eacute;es sur le
co&ucirc;t-efficacit&eacute; ainsi que des recommandations sur la prescription et
l&rsquo;utilisation optimales. Cet exemple illustre encore une fois le travail de
l&rsquo;ACMTS qui met &agrave; la disposition des intervenants des renseignements fiables,
bas&eacute;s sur des donn&eacute;es probantes, leur permettant ainsi de promouvoir les soins
aux patients et l&rsquo;utilisation efficace des ressources en soins de sant&eacute;.</p>
<p>L&rsquo;objectif du cours est de sensibiliser les m&eacute;decins
et les autres professionnels de la sant&eacute; pour qu&rsquo;ils fassent une
utilisation optimale des IPP lors de la prise en charge les troubles
gastroduod&eacute;naux. Le cours est gratuit pour les utilisateurs inscrits de MDcme.ca qui se verront cr&eacute;diter 1,5 heure du
MainPro M1.</p>
<p>&Agrave; la fin du cours, les apprenants pourront&nbsp;:</p>
<ul style="margin-top: 0in;" type="disc">
<li>Comprendre le r&ocirc;le de la th&eacute;rapie IPP &agrave; double dose et comparer les
     divers IPP et leurs effets sur les r&eacute;sultats d&rsquo;importance clinique.</li>
</ul>
<ul style="margin-top: 0in;" type="disc">
<li>Reconna&icirc;tre les sc&eacute;narios cliniques dans lesquels les IPP peuvent
     &ecirc;tre utilis&eacute;s de fa&ccedil;on inappropri&eacute;e et r&eacute;&eacute;valuer la pharmacoth&eacute;rapie.</li>
</ul>
<ul style="margin-top: 0in;" type="disc">
<li>D&eacute;finir le r&ocirc;le de la th&eacute;rapie des IPP dans le traitement de
     l&rsquo;asthme et des sympt&ocirc;mes laryng&eacute;s.</li>
<li>Comprendre les complications de l&rsquo;utilisation des IPP &agrave; long terme.</li>
</ul>
<p>Veuillez consulter la
section du site Web de l&rsquo;ACMTS consacr&eacute;e aux IPP pour avoir toute l&rsquo;information
au<a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/compus/ppis"> sujet des IPP</a>.
Vous y trouverez notamment des rapports et des outils scientifiques qui
permettront aux d&eacute;cideurs de mettre en pratique les donn&eacute;es probantes.</p>
<h3 style="margin: 0in 0in 0.0001pt;">&nbsp;</h3>]]></description>
    <pubDate>Mon, 07 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2009/12/7/201</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Prix d’excellence de l’ACMTS : appel de candidature]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Mon, 30 Nov 2009 00:00:00 -0500</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/events/symposium-2010/award-of-excellence</link>
</item>
</channel>
</rss>