<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" ?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>
<channel>
		<title>ACMTS: Salle des médias</title>
		<description></description>
		<link>http://www.cadth.ca/index.php/fr</link>
		<language>fr</language>
		<lastBuildDate>Thu, 02 Sep 2010 13:18:50 -0400</lastBuildDate>
		<item>
    <title><![CDATA[Rapports de l’examen thérapeutique de l’ACMTS sur les modificateurs de la réponse biologique dans le traitement de la polyarthrite rhumatoïde]]></title>
    <description><![CDATA[<p>Dans le cadre de son <a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/therapeutic-review-pilot">projet pilote d'examen th&eacute;rapeutique</a>, l&rsquo;Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS) a entrepris l&rsquo;examen des modificateurs de la r&eacute;ponse biologique dans le traitement de la polyarthrite rhumato&iuml;de de l&rsquo;adulte afin d&rsquo;en &eacute;valuer l&rsquo;efficacit&eacute; clinique, l&rsquo;innocuit&eacute; et la rentabilit&eacute;.<br /><br />L&rsquo;ACMTS annonce la parution de deux rapports d&rsquo;examen th&eacute;rapeutique sur ce sujet :</p>
<ol>
<li><a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/therapeutic-review-pilot/therapeutic-review-reports">l'aper&ccedil;u des examens clinique et &eacute;conomique</a>;</li>
<li><a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/therapeutic-review-pilot/therapeutic-review-reports">les recommandations finales</a> du <a href="http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/therapeutic-review-pilot/members">Comit&eacute; d'examen th&eacute;rapeutique</a> sur les modificateurs de la r&eacute;ponse biologique dans le traitement de la polyarthrite rhumato&iuml;de.</li>
</ol>
<p><br />L&rsquo;examen th&eacute;rapeutique consiste en l&rsquo;examen des donn&eacute;es probantes du domaine public les plus r&eacute;centes sur un m&eacute;dicament, sur une classe de m&eacute;dicaments ou sur une classe th&eacute;rapeutique. Il aboutit &agrave; des recommandations, des avis ou des rapports.<br /><br />Les rapports du deuxi&egrave;me examen th&eacute;rapeutique de l&rsquo;ACMTS &ndash; Le traitement de troisi&egrave;me intention du diab&egrave;te de type 2 non ma&icirc;tris&eacute; malgr&eacute; le recours &agrave; la metformine et &agrave; une sulfonylur&eacute;e &ndash; para&icirc;tront dans quelques semaines.</p>]]></description>
    <pubDate>Wed, 28 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/07/28/227</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Appel de rtroaction sur la liste des tudes sur les antipsychotiques atypiques contre la schizophrnie]]></title>
    <description><![CDATA[<h2>Invitation &agrave; proposer des
&eacute;tudes en pr&eacute;vision du projet de recherche de l&rsquo;ACMTS sur l&rsquo;association
d&rsquo;antipsychotiques atypiques et leur emploi &agrave; dose &eacute;lev&eacute;e dans le traitement de
la schizophr&eacute;nie</h2>
<p>L&rsquo;ACMTS s&rsquo;emploie &agrave; formuler des recommandations sur
l&rsquo;utilisation optimale des associations d&rsquo;antipsychotiques atypiques et sur
l&rsquo;emploi de ces m&eacute;dicaments &agrave; dose &eacute;lev&eacute;e dans la prise en charge de la
schizophr&eacute;nie chez l&rsquo;adolescent ou l&rsquo;adulte.</p>
<p>La liste des essais cliniques comparatifs et randomis&eacute;s
que couvrira l&rsquo;&eacute;tude m&eacute;thodique sur ce sujet para&icirc;t en ligne. Cette liste ne
comprend pas les r&eacute;sum&eacute;s pr&eacute;sent&eacute;s &agrave; des conf&eacute;rences qui ne sont pas index&eacute;s
dans les bases de donn&eacute;es MEDLINE, PubMed ou EMBASE. Les r&eacute;sum&eacute;s feront l&rsquo;objet
d&rsquo;une autre recherche documentaire&nbsp;; le processus de s&eacute;lection est en
cours.</p>
<ul>
<li>Antipsychotiques
atypiques dans le traitement de la schizophr&eacute;nie&nbsp;: multith&eacute;rapie et dose
&eacute;lev&eacute;e &ndash; Liste des &eacute;tudes retenues</li>
</ul>
<p>L&rsquo;ACMTS invite les intervenants &agrave; lui indiquer d&rsquo;autres
&eacute;tudes &eacute;valuant l&rsquo;efficacit&eacute; et l&rsquo;innocuit&eacute; d&rsquo;associations d&rsquo;antipsychotiques
atypiques et de leur emploi &agrave; dose &eacute;lev&eacute;e qui sont conformes aux crit&egrave;res d&rsquo;inclusion
de l&rsquo;&eacute;tude m&eacute;thodique. Veuillez transmettre vos suggestions par courriel &agrave;&nbsp;cadthfeedback<a title="mailto:cadthfeedback@cadth.ca" href="mailto:cadthfeedback@cadth.ca">@cadth.ca</a> avant le lundi 9&nbsp;ao&ucirc;t&nbsp;2010.</p>
<p>Pour obtenir plus de renseignements sur le projet de
recherche, veuillez consulter la page des questions
de recherche et des crit&egrave;res de s&eacute;lection des &eacute;tudes et la <a href="/index.php/fr/new-topics/atypical-antipsychotics-for-schizophrenia">description de
projet</a>.&nbsp;</p>]]></description>
    <pubDate>Fri, 23 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>/index.php/fr/new-topics/atypical-antipsychotics-for-schizophrenia/call-for-feedback</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Appel de candidatures au Comité consultatif sur les politiques en matière de médicaments]]></title>
    <description><![CDATA[<p><strong>Quel est le Comit&eacute; consultatif sur les politiques en mati&egrave;re de m&eacute;dicaments (CCPM) ?</strong></p>
<p>Le Comit&eacute; consultatif sur les politiques en mati&egrave;re de m&eacute;dicaments (CCPM) est un nouveau comit&eacute; compos&eacute; de membres juridictionnels et membres non juridictionnels qui a &eacute;t&eacute; cr&eacute;&eacute; dans le but de fournir des conseils strat&eacute;giques sur les questions relatives aux m&eacute;dicaments et aux politiques en la mati&egrave;re &agrave; l&rsquo;Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS). Le Comit&eacute; encadra les travaux de l&rsquo;ACMTS et leur impact afin de r&eacute;pondre aux besoins des gouvernements aux niveaux f&eacute;d&eacute;ral, provincial et territorial et du syst&egrave;me de soins de sant&eacute; canadien.<br /><br /><strong>Appel de candidatures</strong></p>
<p>Le Comit&eacute; des candidatures pour le CCPM accueille des candidatures des individus qui travaillent au sein des h&ocirc;pitaux ou des r&eacute;gies r&eacute;gionales de la sant&eacute; (ou organismes similaires) &agrave; travers le pays dans le but de combler deux postes au CCPM.<br /><br /><strong>Qui peut nommer un membre ?</strong></p>
<p>Toute personne au Canada peut nommer un candidat non-juridictionnel au CCPM. Afin de vous aider &agrave; identifier un candidat potentiel, une liste de caract&eacute;ristiques est fournie &agrave; l&rsquo;Annexe A &agrave; la fin du Mandat du CCPM.<br /><br /><strong>Documentation et directives de mise en candidature </strong></p>
<p>Les documents suivants fournissent plus d&rsquo;information sur le CCPM et son r&ocirc;le au sein de l&rsquo;ACMTS et orienteront le processus de mise en candidature :</p>
<ul>
<li><a href="/media/media-centre/DPAC-TOR-Jul-21-2010.pdf">Le Mandat du CCPM</a> (<em>le fran&ccedil;ais &agrave; suivre</em>)<br /></li>
<li><a href="/media/media-centre/DPAC-Background-Jul-21-2010-fr.pdf">L&rsquo;aper&ccedil;u du CCPM et le sommaire du processus de mise en candidature</a></li>
</ul>
<p><br />Tout candidat nomm&eacute; sera inform&eacute; des d&eacute;cisions au sujet de la nomination des membres du CCPM en octobre 2010.</p>
<p><strong>Documentation de mise en candidature requise</strong></p>
<p>La documentation suivante doit accompagner la candidature &agrave; un poste au CCPM :</p>
<ol>
<li><a href="/media/media-centre/Nominee-Acceptance-Template-Clean-fr.doc">La lettre d&rsquo;agr&eacute;ment du candidat</a> &ndash; une lettre sign&eacute;e qui autorise la nomination du candidat (peut &ecirc;tre scann&eacute;e et envoy&eacute;e par voie &eacute;lectronique).</li>
<li>Le curriculum vitae (&agrave; envoyer par voie &eacute;lectronique).</li>
<li>Un r&eacute;sum&eacute; de ses qualit&eacute;s et titres et une lettre appuyant la mise en candidature (&agrave; envoyer par voie &eacute;lectronique).<br /></li>
</ol>
<p>Les documents de mise en candidature doivent &ecirc;tre envoy&eacute;s &agrave; l&rsquo;ACMTS, soit directement par la personne qui pr&eacute;sente le candidat ou par le candidat lui-m&ecirc;me, <strong>d&rsquo;ici le mercredi, 11 ao&ucirc;t 2010</strong>, &agrave; l&rsquo;attention de Mme Elaine MacPhail, par :</p>
<p>courriel : &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp; <a href="mailto:elainem@cadth.ca">elainem@cadth.ca</a>,<br />t&eacute;l&eacute;copie : &nbsp;&nbsp; &nbsp;613-226-5392<br />poste : &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute;,<br />&nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 600-865 avenue Carling, Ottawa, (Ontario), K1S 5S8.</p>
<p><strong>Pour plus d&rsquo;informations :</strong></p>
<p>Veuillez envoyer vos questions par courriel &agrave; Mme Elaine MacPhail &agrave; l&rsquo;adresse <a href="mailto:elainem@cadth.ca">elainem@cadth.ca</a> ou lui t&eacute;l&eacute;phoner au 613-226-2449, poste 1230.</p>]]></description>
    <pubDate>Wed, 21 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/07/21/225</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[La mise en application « réelle » des données probantes : présentation disponible maintenant]]></title>
    <description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><img src="/media/slide-1.jpg" alt="" width="203" /></p>
<ul style="text-align: center;">
<li><a href="/media/events/C1109_Using_Evidence_Real_World_25-May-2010.pdf" target="_blank"><strong>T&eacute;l&eacute;charger les diapos</strong></a><em> </em></li>
<li style="text-align: center;"><strong>T&eacute;l&eacute;charger le fichier audio en format MP3 </strong>[<em>link to MP3 file</em>]</li>
</ul>
<p style="text-align: center;">&nbsp;</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Cet &eacute;v&eacute;nement a eu lieu :</strong><br />Date : le mardi 25 mai 2010<br />Heure : 19&nbsp;h&nbsp;&agrave; 20&nbsp;h&nbsp;30</p>
<p style="text-align: left;">Exposant :<br />Shawn
Bugden, B.Sc. (Honours), B.Sc. (Pharm), M.Sc.,<br />Pharmacien
d&rsquo;&eacute;valuation des m&eacute;dicaments<br />Prescription
Information Services of Manitoba (PrISM)</p>
<p style="text-align: left;"><strong>Mod&eacute;rateur </strong>:<br />D<sup>r</sup> Brian O&rsquo;Rourke<br />Pr&eacute;sident-directeur
g&eacute;n&eacute;ral<br /> Agence
canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute;</p>
<h2 style="text-align: left;">Qu&rsquo;est-ce la m&eacute;decine factuelle ? <br /> Comment fonctionne-t-elle ? <br /> Quels sont ses avantages et ses limites ?</h2>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">L&rsquo;Agence canadienne des
m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS en partenariat avec <a href="http://www.ocpha.com/" target="_blank">Ottawa Carleton Pharmacists Association</a> a pr&eacute;sent&eacute; un programme &eacute;ducatif gratuit pour les pharmaciens et
d&rsquo;autres professionnels de la sant&eacute; sur la mise en application de la m&eacute;decine
factuelle dans la pratique clinique et l&rsquo;int&eacute;gration des techniques d&rsquo;examen
critique &agrave; l&rsquo;exercice quotidien du m&eacute;tier. Des exemples r&eacute;els sur les
analogues de l&rsquo;insuline et l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique ont &eacute;t&eacute; pris en
compte.</p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">&nbsp;</p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">Pour plus d&rsquo;information sur
l&rsquo;adaptation de cette pr&eacute;sentation aux besoins de votre public, merci de nous
contacter &agrave; l&rsquo;adresse <a href="mailto:info@cadth.ca">info@cadth.ca</a>.</p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;">&nbsp;</p>
<p style="margin: 0in 0in 0.0001pt; text-align: left;"><strong>Pri&egrave;re de consulter nos pages sur <a href="http://www.cadth.ca/index.php/en/compus/blood-glucose" target="_self"><strong>l&rsquo;autosurveillance
glyc&eacute;mique</strong></a> et <a href="http://www.cadth.ca/index.php/en/compus/insulin-analogs" target="_self"><strong>les
analogues de l&rsquo;insuline</strong></a> pour savoir davantage sur les produits et
services disponibles sur ces sujets.</strong><strong></strong></p>]]></description>
    <pubDate>Tue, 15 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/06/15/224</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Appel de candidatures aux postes de président et de directeur du Conseil]]></title>
    <description><![CDATA[<p>Les technologies de la
sant&eacute; sont une pierre angulaire du syst&egrave;me de soins de sant&eacute; canadien. Les
d&eacute;cideurs de partout au pays d&eacute;pendent sur l&rsquo;ACMTS pour leur fournir de
l&rsquo;information cr&eacute;dible, impartiale et fond&eacute;e sur des donn&eacute;es probantes &agrave; propos
de l&rsquo;efficacit&eacute; des technologies de la sant&eacute; telles que les m&eacute;dicaments, les
appareils m&eacute;dicaux et les syst&egrave;mes. En tant qu&rsquo;organisme ind&eacute;pendant sans but
lucratif financ&eacute; par les gouvernements aux niveaux f&eacute;d&eacute;ral, provincial et
territorial, l&rsquo;ACMTS s&rsquo;efforce d&rsquo;obtenir les meilleurs r&eacute;sultats pour la sant&eacute;
des patients et pour le syst&egrave;me de soins de sant&eacute;.</p>
<p>Avec une nouvelle structure
de gouvernance en place, les sous-ministres de la Sant&eacute; provinciaux,
territoriaux et f&eacute;d&eacute;raux font actuellement un appel de candidatures au poste de
pr&eacute;sident et aux six postes de directeurs non juridictionnels qui si&egrave;geront sur
le nouveau Conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;ACMTS, lequel comprendra &eacute;galement six
membres juridictionnels.</p>
<p>Le pr&eacute;sident (ou la
pr&eacute;sidente) est le principal porte-parole du
Conseil et &agrave; ce titre, il s&rsquo;assure que le Conseil respecte ses engagements et
exerce ses responsabilit&eacute;s de gouvernance. Le pr&eacute;sident est un sp&eacute;cialiste de
la communication et de l&rsquo;&eacute;tablissement de relations avec les comp&eacute;tences en
leadership et l&rsquo;envergure n&eacute;cessaires pour agrandir le profil de l&rsquo;ACMTS. <strong>Les directeurs du Conseil non-juridictionnels</strong> auront une bonne connaissance de tous les aspects de la gouvernance et de la
gestion efficaces et refl&eacute;teront un m&eacute;lange compl&eacute;mentaire de connaissances, de
comp&eacute;tences et d&rsquo;exp&eacute;rience en prestation de soins de sant&eacute;, de savoir-faire en
finance et en comptabilit&eacute;, en droit, en &eacute;ducation et recherche, en TI/services
d&rsquo;informatique, en ressources humaines, en &eacute;change des connaissances, en
affaires publiques et communication, et en mesure de la performance et gestion
des risques.</p>
<p>Le candidat (ou la candidate)
convenable au poste de directeur ou de pr&eacute;sident sera respect&eacute; pour son int&eacute;grit&eacute;,
sa responsabilit&eacute;, son jugement &eacute;clair&eacute;, sa pr&eacute;voyance strat&eacute;gique et ses
grandes comp&eacute;tences en facilitation et en communication. Il ou elle fait preuve
d&rsquo;objectivit&eacute;, de diligence et d&rsquo;engagement envers l&rsquo;excellence et poss&egrave;de
l&rsquo;acuit&eacute; politique, la diplomatie et le bilan de r&eacute;alisations n&eacute;cessaires pour
devenir membre de conseil cr&eacute;dible, engag&eacute; et d&eacute;vou&eacute;. &nbsp;</p>
<p>Pour obtenir plus
d&rsquo;informations, merci de contacter M. Michael Naufal chez Odgers Berndtson,
Executive Search au 613-742-3198. Pour pr&eacute;senter une demande ou un nominer un
candidat, pri&egrave;re d&rsquo;envoyer un courriel &agrave; M. Naufal &agrave; l&rsquo;adresse <a href="mailto:michael.naufal@odgersberndtson.ca">michael.naufal@odgersberndtson.ca</a>,
ou de soumettre votre C.V. et informations connexes en ligne &agrave; <a href="http://www.odgersberndtson.ca/en/careers/9288" target="_blank">www.odgersberndtson.ca/en/careers/9288</a>.</p>]]></description>
    <pubDate>Tue, 08 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/06/8/223</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Des articles nouveaux sur l’autosurveillance glycémique]]></title>
    <description><![CDATA[<p class="NoSpacing">L&rsquo;Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS) est fi&egrave;re d&rsquo;annoncer la publication d&rsquo;articles examinant l&rsquo;utilisation et l&rsquo;efficacit&eacute; de l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique chez les personnes atteintes de diab&egrave;te de type&nbsp;2 non trait&eacute;es &agrave; l&rsquo;insuline, et les d&eacute;penses &agrave; ce chapitre.</p>
<p class="NoSpacing"><strong><em>Canadian Journal of Diabetes</em></strong></p>
<p class="NoSpacing">Le premier article publi&eacute; dans le num&eacute;ro de mars&nbsp;2010 de <em>Canadian Journal of Diabetes</em>, &laquo;&nbsp;<a class="pdf" href="http://www.diabetes.ca/documents/for-professionals/CJD--March_2010--Cameron,C.pdf" target="_blank">Utilization and Expenditure on Blood Glucose Test Strips in Canada</a>&nbsp;&raquo;, rend compte d&rsquo;une &eacute;tude nouvelle qui r&eacute;v&egrave;le que les bandelettes de test glyc&eacute;mique sont utilis&eacute;es &agrave; grande &eacute;chelle et qu&rsquo;elles entra&icirc;nent des d&eacute;penses consid&eacute;rables &ndash; pr&egrave;s de la moiti&eacute; de ces d&eacute;penses &eacute;tant imputables &agrave; des personnes diab&eacute;tiques qui n&rsquo;ont pas recours &agrave; l&rsquo;insuline &ndash; en d&eacute;pit de l&rsquo;absence de donn&eacute;es probantes concluantes sur les avantages de l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique courante pour ces personnes.</p>
<p class="NoSpacing">Chris Cameron et ses coll&egrave;gues mettent en relief la possibilit&eacute; d&rsquo;am&eacute;liorer la sant&eacute; de ce groupe de la population en optant pour des strat&eacute;gies plus rentables.</p>
<p class="NoSpacing">Ce m&ecirc;me num&eacute;ro de <em>Canadian Journal of Diabetes</em> renferme un &eacute;ditorial du r&eacute;dacteur en chef et les commentaires de deux collaborateurs sollicit&eacute;s pour l&rsquo;occasion qui portent sur l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique dans le diab&egrave;te de type&nbsp;2 non trait&eacute; par l&rsquo;insuline&nbsp;:</p>
<ul>
<li><a class="pdf" href="http://www.diabetes.ca/documents/for-professionals/CJD--March_2010--Editors_Note.pdf" target="_blank">The Cost of Diabetes: A Game Changer</a> (&eacute;ditorial) </li>
<li><a class="pdf" href="http://www.diabetes.ca/documents/for-professionals/CJD--March_2010--Hanna.pdf" target="_blank">Self-monitoring of Blood Glucose in Individuals with Type 2 Diabetes Not Using Insulin</a> (commentaire) </li>
<li><a class="pdf" href="http://www.diabetes.ca/documents/for-professionals/CJD--March_2010--Rabi.pdf" target="_blank">Self-monitoring of Blood Glucose in Individuals with Type 2 Diabetes Not Using Insulin: Leaving No Cornerstone Unturned</a> (commentaire). </li>
</ul>
<p class="NoSpacing"><strong><em>Open Medicine</em></strong></p>
<p class="NoSpacing">L&rsquo;autre article de l&rsquo;ACMTS, &laquo;&nbsp;<a href="http://www.openmedicine.ca/article/view/342/328" target="_blank">Efficacy of self-monitoring of blood glucose in patients with type 2 diabetes mellitus managed without insulin: a systematic review and meta-analysis</a>&nbsp;&raquo;, para&icirc;t dans <em>Open Medicine</em>.</p>
<p class="NoSpacing">Dans leur analyse documentaire, Brendan McIntosh et ses coll&egrave;gues constatent que l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique produit une baisse cliniquement significative, quoique modeste, du taux d&rsquo;h&eacute;moglobine glyqu&eacute;e sans &eacute;gard au fait que la personne diab&eacute;tique sache interpr&eacute;ter les r&eacute;sultats du test. Reste &agrave; d&eacute;terminer par la recherche si l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique diminue le risque de complications diab&eacute;tiques et d&rsquo;autres issues d&rsquo;importance clinique &agrave; long terme et &agrave; cerner les personnes diab&eacute;tiques pour qui l&rsquo;autosurveillance est la plus b&eacute;n&eacute;fique.</p>
<p class="NoSpacing">Ce num&eacute;ro contient &eacute;galement un commentaire sur ce sujet&nbsp;:</p>
<ul>
<li><a href="http://www.openmedicine.ca/article/view/400/330" target="_blank">To test or not to test? Self-monitoring of blood glucose in patients with type 2 diabetes managed without insulin</a> (commentaire). </li>
</ul>
<p class="NoSpacing">Les deux articles reprennent l&rsquo;essentiel de l&rsquo;&eacute;tude approfondie de l&rsquo;ACMTS de la pratique de l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique dans la population diab&eacute;tique, qui a suscit&eacute; beaucoup <a href="http://www.ctv.ca/servlet/ArticleNews/story/CTVNews/20100519/diabetes-testing-100519/20100519?hub=Health">d&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t</a> et de d&eacute;bat au pays.</p>
<p class="NoSpacing"><strong>Ressources de l&rsquo;ACMTS &agrave; l&rsquo;appui de la pratique optimale d&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique</strong></p>
<p class="NoSpacing">Pour conna&icirc;tre les recommandations de l&rsquo;ACMTS, les donn&eacute;es probantes &agrave; leur appui et obtenir des outils conviviaux de mise en application des donn&eacute;es probantes sur l&rsquo;autosurveillance glyc&eacute;mique dans la pratique courante destin&eacute;s aux consommateurs, aux professionnels de la sant&eacute;, aux d&eacute;cideurs et aux responsables de politiques, rendez-vous &agrave; <a href="www.cadth.ca/index.php/fr/compus/blood-glucose" target="_blank">www.cadth.ca/index.php/fr/compus/blood-glucose</a>.</p>
<p class="NoSpacing">Des questions ou des observations&nbsp;? Communiquez avec nous &agrave; <a href="mailto:compusinfo@cadth.ca">compusinfo@cadth.ca</a>.</p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 07 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/06/7/222</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Les protecteurs de hanche dans les soins de longue durée :  Outil d’encadrement et de mise en application des politiques]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Wed, 26 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/hta/reports-publications/recommendations/policy-guid-hip-protect</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[L’ACMTS — Le prochain chapitre : changement de structure]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Tue, 18 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/corporate-profile/executive-news</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Entrée en vigueur de la rétroaction des patients]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Thu, 13 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/cdr/cdr-update/cdr-update-issue-69</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Grey Matters! Finding Grey Literature for Health Topics]]></title>
    <description><![CDATA[<h2>This event has concluded - <a href="/media/events/Grey-Matters_2010_slides.pdf" target="_blank">Download
 presentation</a></h2>
<p>Would you like to learn more about grey literature? Are you seeking 
to improve your<br />grey literature searching skills? Have you ever 
wondered why PubMed searches do not<br />retrieve relevant government, 
economic, and/or health technology assessment reports?</p>
<p><strong>Presenters Amanda Hodgson and Sarah McGill will:</strong></p>
<ul>
<li>Present key grey literature sources that are useful in the various 
situations health information professionals encounte</li>
<li>Share their experience with searching for rapid reviews, systematic 
reviews, and health technology assessments</li>
<li>Demonstrate how to use Grey Matters: a practical search tool for 
evidence-based medicine.</li>
</ul>
<p>Amanda Hodgson and Sarah McGill are Information Specialists at the 
Canadian Agency for</p>
<p>Drugs and Technologies in Health (CADTH). The Information Services 
team at CADTH recently launched Grey Matters: a practical search tool 
for evidence-based medicine, an online tool to assist health science 
librarians, information specialists, and a variety of health 
professionals to search and access a wealth of quality evidence-based 
medical grey literature. Developed over several years by expert 
searchers, this tool has been in high demand from health librarians and 
researchers around the world.</p>
<p><strong>Date: Friday, March 12, 2010 &ndash; 1:00<br />Time: 1:00 p.m. &ndash; 3:00 p.m.</strong></p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 10 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <enclosure url="http://www.cadth.ca/media/podcasts/Audio/GreyMatter_2010-03-12.mp3" type="audio/mpeg"/>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/05/10/217</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Webémission de l’ACMTS : L’information sur la santé est-elle dans l’intérêt public ?]]></title>
    <description><![CDATA[<p>Le
mardi, 30 mars 2010 l&rsquo;ACMTS a tenu un webinaire intitul&eacute; <em>L&rsquo;information sur la sant&eacute; est-elle dans l&rsquo;int&eacute;r&ecirc;t du public ?</em></p>
<p>La pierre angulaire de la
recherche en mati&egrave;re de sant&eacute; est l&rsquo;information de grande qualit&eacute;. N&eacute;anmoins,
le besoin de donn&eacute;es pr&eacute;cises, fiables et compl&egrave;tes est contrebalanc&eacute; par un
besoin contrast&eacute; de confidentialit&eacute; par rapport &agrave; certaines donn&eacute;es de
recherches. Ce webinaire a permis&nbsp;: &nbsp;</p>
<ul>
<li>&nbsp;un aper&ccedil;u des tendances internationales vers
une plus grande transparence, un dialogue sur le besoin de renseignements exclusifs
par rapport &agrave; l&rsquo;information publique, et un regard sur les entraves &agrave; un
partage ouvert des connaissances</li>
<li>une s&eacute;ance inspirante
sur les questions autour de l&rsquo;acc&egrave;s aux connaissances scientifiques.</li>
</ul>
<p>L&rsquo;&eacute;v&eacute;nement a &eacute;t&eacute; enregistr&eacute; le mardi, 30 mars 2010 (de
13&nbsp;h &agrave; 15&nbsp;h, heure avanc&eacute;e de l&rsquo;Est)</p>
<p>Consultez
les diapositives de la web&eacute;mission :<strong><a href="/media/events/Health Information-Webcast_presentation.pdf" target="_blank"> T&eacute;l&eacute;charger la pr&eacute;sentation</a></strong></p>
<p>Consultez les questions et les r&eacute;ponses : <strong><a href="/media/events/CADTH_Webcast_Health_Information_f.pdf" target="_blank">T&eacute;l&eacute;charger les questions et les r&eacute;ponses de cet &eacute;v&eacute;nement<br />Participants</a></strong> :</p>
<ul>
<li>Professeur Lloyd Sansom, Pr&eacute;sident, Pharmaceutical Benefits Advisory Committee, Australie </li>
<li>Dre Karmela Krle&#382;a-Jeri&#263;, Conseill&egrave;re principale, Application des connaissances, Instituts de recherche en sant&eacute; du Canada (IRSC) </li>
<li>Dre Judith Glennie, Directrice, Pr&eacute;sentations/Efficacit&eacute; post-marketing, Janssen-Ortho Inc. </li>
<li>Mme Trish Groves, &Eacute;diteur d&eacute;l&eacute;gu&eacute; et &eacute;diteur principal de la recherche, British Medical Journal (BMJ)</li>
<li>Linda Wilhelm, Pr&eacute;sidente, Coalition pour de meilleurs m&eacute;dicaments.</li>
</ul>
<p><strong>Conf&eacute;renci&egrave;re invit&eacute;e :</strong></p>
<ul>
<li>Dre Janice Graham, Professeur et Chaire de recherche du Canada en bio&eacute;thique &agrave; la Facult&eacute; de m&eacute;decine de l&rsquo;Universit&eacute; Dalhousie.</li>
</ul>
<p><strong>S&eacute;ance anim&eacute;e par :</strong></p>
<ul>
<li>M. Don Husereau, Conseiller principal, Programmes, Agence canadienne des m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS).</li>
</ul>
<p><a href="/media/events/CADTH_Webcast_Health_Information_e.pdf" target="_blank"><strong></strong></a></p>]]></description>
    <pubDate>Mon, 10 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <enclosure url="http://www.cadth.ca/media/podcasts/Audio/HealthInformation_2010-03-30.mp3" type="audio/mpeg"/>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/05/10/216</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Le Dr Andreas Laupacis reçoit le prix d’excellence de l’ACMTS]]></title>
    <description><![CDATA[<p><strong>Ottawa, Ontario</strong> &mdash; Le D<sup>r </sup>Brian O&rsquo;Rourke, pr&eacute;sident-directeur g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Agence canadienne des
m&eacute;dicaments et des technologies de la sant&eacute; (ACMTS), est ravi d&rsquo;annoncer que
le D<sup>r </sup>Andreas Laupacis, MD, MSc, FRCPC, est le premier r&eacute;cipiendaire
du prix d&rsquo;excellence en &Eacute;valuation des technologies de la sant&eacute; (ETS) Jill M.
Sanders.</p>
<p>&laquo;&nbsp;Le D<sup>r</sup> Laupacis est un chef de fil de
renomm&eacute; national et international dans le domaine de la science et de la mise
en application de l&rsquo;ETS&nbsp;&raquo;, constate le D<sup>r </sup>O&rsquo;Rourke. &laquo;&nbsp;Il a
contribu&eacute; de mani&egrave;re exceptionnelle &agrave; l&rsquo;adoption et&nbsp; &agrave; l&rsquo;utilisation des informations fond&eacute;es sur
des donn&eacute;es probantes au Canada, y compris dans le domaine de l&rsquo;&eacute;volution de la
m&eacute;thodologie en ETS, de la r&eacute;alisation d&rsquo;&eacute;valuations significatives, du soutien
de l&rsquo;adoption des politiques fond&eacute;es sur des donn&eacute;es probantes&nbsp;et de
l&rsquo;inspiration pour la prochaine g&eacute;n&eacute;ration de chercheurs.&nbsp;&raquo;</p>
<p>Le D<sup>r</sup> Laupacis a &eacute;t&eacute; le premier pr&eacute;sident
du Comit&eacute; consultatif canadien d&rsquo;expertise sur les
m&eacute;dicaments et il est l&rsquo;ancien pr&eacute;sident-directeur g&eacute;n&eacute;ral de l&rsquo;Institut de
recherche en services de sant&eacute;. Il est actuellement le directeur ex&eacute;cutif du Li Ka
Shing Knowledge Institute &agrave; l&rsquo;h&ocirc;pital St. Michael&rsquo;s et professeur au
d&eacute;partement de m&eacute;decine et au d&eacute;partement de la politique sanitaire (gestion et
&eacute;valuation) &agrave; l&rsquo;Universit&eacute; de Toronto. En outre, il est membre du conseil
d&rsquo;administration du Alberta Health Services et pr&eacute;side sur son comit&eacute; en
mati&egrave;re de qualit&eacute; et de s&eacute;curit&eacute;.</p>
<p>Le prix d&rsquo;excellence en ETS Jill M. Sanders a &eacute;t&eacute; &eacute;tabli
par l&rsquo;ACMTS afin de reconnaitre les personnes qui, par leurs r&eacute;alisations
exceptionnelles, ont fortement contribu&eacute; au progr&egrave;s de l&rsquo;&eacute;valuation des
technologies de la sant&eacute; et des domaines connexes au Canada.</p>
<p>Ce prix a &eacute;t&eacute; nomm&eacute; en honneur de la D<sup>re</sup> Jill M. Sanders, pr&eacute;sidente-directrice g&eacute;n&eacute;rale de l&rsquo;ACMTS de 1987 &agrave; 2010. La D<sup>re</sup> Sanders a men&eacute; la transformation de l&rsquo;ACMTS d&rsquo;un petit bureau &agrave; une agence d&rsquo;un
renomm&eacute; international pour la qualit&eacute; de ses travaux ayant un impact sensible
et croissant sur la qualit&eacute; et la viabilit&eacute; des soins de sant&eacute; au Canada et les
r&eacute;sultats am&eacute;lior&eacute;s pour la sant&eacute;. Elle est d&eacute;c&eacute;d&eacute;e au mois de f&eacute;vrier apr&egrave;s
une lutte de six mois contre le cancer.</p>
<p>&laquo; C&rsquo;est un grand honneur d&eacute;grisant de recevoir ce prix
en souvenir de Jill Sanders qui avait une vraie passion pour l&rsquo;ETS&raquo;, indique le
Dr Laupacis. &laquo;&nbsp;Ce prix est un t&eacute;moignage vivant de tout ce qu&rsquo;elle a r&eacute;alis&eacute;
au sein de l&rsquo;ACMTS&nbsp;&raquo;. &nbsp;</p>
<p><strong>&Agrave; propos de l&rsquo;ACMTS</strong></p>
<p>L&rsquo;ACMTS est un organisme national qui a pour but de
fournir aux d&eacute;cideurs f&eacute;d&eacute;raux, provinciaux et territoriaux en mati&egrave;re des
soins de sant&eacute; des informations et des conseils cr&eacute;dibles et impartiales,
fond&eacute;s sur les donn&eacute;es probantes, sur l&rsquo;efficience et l&rsquo;efficacit&eacute; des
m&eacute;dicaments et d&rsquo;autres technologies de la sant&eacute;.</p>
<p><strong>Personne-ressource pour
les m&eacute;dias :</strong></p>
<p>M. Peter Chinneck<br />Directeur, Partenariats et initiatives strat&eacute;giques<br />613-226-4969, poste 1222<a href="mailto:peterc@cadth.ca"><br />peterc@cadth.ca</a></p>]]></description>
    <pubDate>Wed, 21 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/media-centre/2010/04/21/215</link>
</item>
<item>
    <title><![CDATA[Board Announcement: President and CEO Appointment]]></title>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <pubDate>Mon, 22 Mar 2010 00:00:00 -0400</pubDate>
        <link>http://www.cadth.ca/index.php/fr/cadth/corporate-profile/executive-news</link>
</item>
</channel>
</rss>